ニュース

Aug 26, 2023

段階的導入：バージニア州ではボウリング、スケート、水泳が復活するが、ウォータースライダーで滑り落ちたり、バーに座ったりすることは禁止

Jonathon Gruenke/Daily Press Una fila di persone si raduna fuori per entrare da Rosie.

ジョナサン・グルエンケ/デイリー・プレス

2020年7月1日水曜日の午後、フェーズ3で再開されるロージーズ・ゲーミング・エンポリアムに入場しようと外に集まる人々の列。

ジョナサン・グルエンケ/デイリー・プレス

2020年7月1日水曜日の午後、Rosie's Gaming Emporiumがフェーズ3で再開される中、電子ゲームデバイスをプレイする人。

ジョナサン・グルエンケ/デイリー・プレス

Rosie's Gaming Emporium の施設運営マネージャーである Bo Scott 氏は、2020 年 7 月 1 日水曜日の午後、電子ゲーム デバイスに静電噴霧器をスプレーします。

ジョナサン・グルエンケ/デイリー・プレス

2020年7月1日水曜日午後、Rosie's Gaming Emporiumがフェーズ3で再オープンすると、電子ゲームデバイスをプレイするために多くの人々が集まります。

ジョナサン・グルエンケ/デイリー・プレス

2020年7月1日水曜日午後、Rosie's Gaming Emporiumがフェーズ3で再オープンすると、電子ゲームデバイスをプレイするために多くの人々が集まります。

Rosie's Gaming Emporium 内ではネオンが輝き、Pinboy's ではボウリングのボールがきれいに磨かれ、Sk8 Dojo のローラー スケート リンクでは四輪ファンの帰還を数日後にお迎えすることができました。

あなたのマスクの奥に感じるその笑顔は?

新型コロナウイルス感染症（ＣＯＶＩＤ－１９）のパンデミックの中で経済再開に向けたバージニア州の段階的アプローチが水曜日に第３段階に入り、人々に３カ月以上ぶりの娯楽の機会を提供した。 しかし、再開がより迅速に進んでいた国内の他の地域でも感染者が急増しており、その日がやって来た。

ラルフ・ノーサム知事は連邦内のレストラン内にバー席の開設を許可する計画さえ撤回し、多数の人が集まるエリアでの座席の禁止を引き続き禁止することを火曜日に決定した。

また、少なくとも1つの遊園地、オーシャンフロントのオーシャンブリーズ・ウォーターパークは、スイミングプールの規制が緩和されているにもかかわらず、州内全域でウォータースライダーが依然中止されていることが土壇場になって判明したため、知らされなかったと述べた。

規制によってより多くの企業が営業を再開できるようになったとしても、それが保証されるわけではない。 たとえば、映画館のほとんどは、映画スタジオが3月以来初の新作映画を公開するまで、さらに数週間待っている。 ここ数週間、ポーツマスのコモドールは、着席レストランとしての別のビジネスのおかげで、この地域で唯一オープンしている大型スクリーンとなっている。

それにもかかわらず、経営者や何か月も離れていた顧客の間には明らかな興奮があった。

ニューポート・ニュースのリー・アン・シスラーさんは、ハンプトンのロージーズに戻る際、消毒用ワイプのパックを持っていたが、そこではラスベガスのスロットマシンに似た歴史的な競馬マシンが点滅し、ブンブン音を立てていた。

「彼らには予防策があり、私も予防策を講じました」と友人と一緒に訪れた際、おしりふきを手に持った彼女は語った。 「私たち二人の間では、私たちはしっかりしていると思います。」

ゼネラルマネージャーのビンセント・ジョーダン氏によると、ロージーの午前8時の開店に向けて、熱狂的な顧客は早朝5時から並び始めたという。 コロニアル・ダウンズ・グループが所有・管理するこの会場は、ギャンブルマシン間の仕切りシールドや、入場前に顧客の体温を測定するためのタッチフリースキャンを可能にする豪華な装置などの消毒設備に50万ドルも費やした。

夫と一緒にロージーズにいたチェサピークのシャーリーン・ローレンスさんは、夫婦で久しぶりに外出したと語った。 設けられた安全策は彼らの好みに合ったものだった。 「とてもとても清潔でした。スーパーマーケットにいるときよりも明らかに安全だと感じました。食料品店では人々がマスクを着用していません」と彼女は語った。

通常、通常の日には少なくとも2,000人がプレーし賭けをするこの会場には、水曜日の正午には約200人が集まった。

バージニアビーチのSk8道場ローラーリンクで、共同オーナーのC・スコット・ギルバート氏は、「パンデミックの影響」の最中に顧客からかかってきた絶望的な電話を思い出した。

「この問題の最中に私に連絡してきた人もいました」と彼は語った。 「4月10日です。私たちは皆、家に閉じ込められ、人々は職を失い、空は落ちてきています。そして、電話やテキストメッセージ、フェイスブックのメッセージを受け取っています。『今夜営業していますか？』という内容です。 2回目か3回目の後、私はこう言いました、『国際的なパンデミックが起きていることを知っていますか？』

しかし彼はまた、家に閉じこもって気が狂っている人々にも同情していた。

「それは失礼だと判断し、そのことを言うのをやめた」と彼は語った。 「これは12歳の子供たちからの電話ではありません。子供たちを外注化したいと考えている祖父母たちでした。『営業していると言ってください！』。」

今では、人々から電話がかかってきたときに、彼は新しい答えを見つけました。 金曜日に来てください。

バージニアビーチのヘイグッド・ローラースケート・センターでは、共同オーナーのニッキー・ストークスさんによると、今日の正午にリンクを再開するため、スタッフが何日もリンク内で掃除と準備をしていたという。

彼女の清掃手順はすでに堅牢だったが、今では特に重要になっている、と彼女は言います。

「私たちは（スケート靴を）消毒しています。病院からもらったスプレーを靴の中や靴の周りに吹きかけています。私たちはいつもそうしていますが、これからはもう少し慎重になります。」

1959 年から営業している地元経営のボウリング場であるピンボーイズ アット ザ ビーチでも、清潔さへの同様の重点が展示されていました。

選手たちはマスクを着用して入り口を通過し、入り口で体温検査を受けます。 レーンに着くと、黄色いロープで他のプレイヤーから隔てられます。 アーケードはほとんど閉鎖されており、バー席は立ち入り禁止で、カウンターの後ろではガラスのシールドが従業員を守っています。 グループが終わると、従業員はテーブル、椅子、タッチスクリーンモニターを含むあらゆる表面を拭きます。ボウリングのボールの指穴さえも特別なブラシで掃除します。

「私たちはこれを正しく行うことに夢中になっています」と長年オーナーのドワイト・ミッチャム氏は語った。 「私たちはコミュニティの一員であり、過去 50 年間そうしてきました。」

ミッチャム氏によると、初期の群衆の中には、週に4、5回この場所を頻繁に訪れていた95歳のボウラーもいたという。 3月初旬にバージニア州で初めて新型コロナウイルス感染症陽性者が出て以来、この男性が家を出たのは初めてのことだったと同氏は述べ、ハンプトン・ローズのボウリングコミュニティがいかに緊密であるかを強調した。

ここ数ヶ月は大変でした。 通常よりも高い保険料と多額の不動産、つまり税金の増加が苦痛に拍車をかけた。

彼は今後数カ月以内に損益分岐点を達成したいと考えているが、それはできないかもしれない。 「残念ながらその可能性は非常に高いです」と彼は言った。

しかし、同氏は40人の従業員を一人も辞めさせておらず、復帰を希望する全員に数時間の時間を与えたいと述べた。

午後１時頃、２人が登場し、１人は自分のボウリングボールを数個抱えたベテランボウラーで、ミッチャムに別れを告げて出てきた。

「また明日」と一人が言った。

バージニア州はさまざまな段階を経て規制を緩和してきたため、レストラン業界は特に大きな打撃を受けた。 最初はテイクアウトのみが許可され、次にパティオでの食事、最後に屋内での食事がすべてより少ない人数での提供が許可されました。 そして、そうしたすべてを通じて、セルフサービスのビュッフェは立ち入り禁止のままでした。

キャプテン ジョージズ シーフード ビュッフェは、バージニア ビーチとウィリアムズバーグに店舗を構えるこれらの地域で 30 年の伝統があり、昔ながらのエレベーターのようにビュッフェを係員とともに運営することで成功しました。

「家族はそれぞれのセクションを見て、欲しいものを指さし、欲しいものを尋ねることができました。彼らはお皿を持ち、ビュッフェの係員がお皿に食べ物を置きます」と、ジョージズ 4 つのゲスト エクスペリエンス マネージャー、リサ クレイン氏は語ります。ノースカロライナ州とサウスカロライナ州を含む。

カニの足が欲しいですか？ カニの脚を指さすと、運が良ければ、探していたカニの脚を手に入れることができます。

フェーズ 3 では、いくつかの調整を加えてセルフサービスが復活します。

クレイン氏によると、食べ放題ビュッフェに行くたびに、ゲストは手指消毒剤を使用し、新しい手袋を着用する必要があるという。

「ビュッフェに5回行くと、手袋を5組使うことになります」と彼女は言います。

電子メールニュースレターに登録する