ニュース

Sep 28, 2023

ニューヨーカーは煙の多い屋外ではマスクを着用すべきだと保健省が発表

La foschia causata dagli incendi canadesi continua a ricoprire gran parte di New York.

カナダの山火事による煙霧が水曜日もニューヨークの大部分を覆い続ける中、ニューヨーク市当局は、外出しなければならず不健康な大気質レベルにさらされている人々にフェイスマスクを推奨した。

カナダで数日間にわたって発生した山火事の煙により、ニューヨークの空がオレンジや赤に染まったため、州環境保護局は5つの区を含むニューヨークの大部分に大気汚染勧告を出した。 州当局は住民に対し、火災に由来する危険な可能性がある微粒子状物質（PM2.5）を吸い込むことについて警告している。

米国環境保護庁は、ニューヨーク市都市圏を含む州の大部分の大気質を「不健康」と評価した。 火曜日の午後10時頃、5つの行政区の大気質はEPAの基準値を下回る「非常に不健康」に達した。

当局は屋内に留まり、屋外活動を制限することを推奨している。

今週のニューヨークの大気質について質問がありますか? オンライン フォームに記入していただければ、この問題を取材している USA Today Network の記者に直接送信されます。 ご質問の詳細についてご連絡させていただく場合がございます。

「屋外にいなければならない人々には、N95、KN95、またはKF94のような高品質のマスクが推奨される」とニューヨーク市保健精神衛生局長官のアシュウィン・ヴァサン博士は水曜日の朝、記者団に語った。

水曜日の午後、ニューヨーク州保健省長官のジェームズ・マクドナルド博士は記者団に対し、この決定についてヴァサン氏と話したと述べ、この決定は非常に理にかなっていると付け加えた。

マクドナルド氏は、州全体の大気質指数の上昇、特にEPAが「危険」とみなす300を超えるレベルを考慮すると、人々はマスクを着用すべきだと述べた。

「外に出なければならない場合、マスクは身を守る手段だ」と彼は言う。 「マスクの役割は、呼吸する空気を濾過することだということを覚えておいてください。」

そうすることで、マスクが吸い込んだ空気を濾過するため、粒子が呼吸器系に侵入することはありません。 マクドナルドは人々に対し、サージカルマスクなど、入手可能な最良のマスクを使用することを推奨した。

PM 2.5への曝露は、目、鼻、喉への刺激などの短期的な影響を引き起こし、咳、くしゃみ、鼻水、息切れを引き起こす可能性があるとDECの勧告は述べている。 PM 2.5 レベルの上昇は、喘息や心臓病を持つ人の病状を悪化させる可能性もあります。 子供や高齢者は特に敏感になる可能性があります。

コロンビア大学ラモント・ドハティ地球観測所の研究教授スティーブン・チルルード氏は電子メールで、市の勧告に同意した。

「利点は、ぴったりフィットするK95またはN95マスクが曇りの原因である粒子状物質の大部分を除去できることだ」と同氏は書いている。 「フィット感が最も重要なので、自分にぴったりフィットするサージカルマスクを着用することでも効果はありますが、K95 または N95 マスクの方が効果的です。」

水曜日の夜、キャシー・ホチョル知事は州がニューヨーク市地域の国有施設にフェイスマスク40万枚を含むN95マスク100万枚を配布すると発表した。 マスクはグランド・セントラル・ターミナルやペン駅などの首都圏交通局の施設のほか、マンハッタンやブロンクスの州立公園でも入手可能となる。

カナダの山火事:カナダの火災について、ニューヨークの大部分で大気質に関する警告が発令されました。 おそらく持続するだろう

ニューヨーク市は火曜日の夜、屋外に出る必要がある高齢者や心臓や呼吸器に問題がある人に対し、高品質のフェイスマスクを着用するよう指針を発表した。 市の公立学校も水曜日にすべての屋外活動を中止した。

「これほどの規模で我々が経験したのは初めてかもしれないが、はっきりさせておきたいが、これが最後ではない」とアダムス氏は水曜日に語った。 「気候変動がこうした状況を加速させている。」

州当局者らは、大気の質の悪さは今後数日続く可能性が高いと示唆している。 市緊急事態管理委員のザカリー・イスコル氏は、当局者らは複数日に渡るイベントになると予想していると述べた。

山火事の煙がニューヨークの大気質にどのような影響を与えているかについて何か質問がありますか?

呼吸困難を患っている愛する人について心配していますか? 今週または週末の屋外イベントをキャンセルする必要がありますか?

皆様からのご質問をお待ちしており、報道内容での回答にお役立ていただければ幸いです。 以下のフォームに記入していただければ、あなたの投稿は USA Today Network の記者に直接送信されます。 ご質問の詳細について、弊社からご連絡させていただく場合がございます。